Carglass and pain

Just nu körs en radioreklam som handlar om hur smidigt det går till att laga stenskott på bilrutor, om man vänder sig till rätt firma förstås. Jag tycker att de i själva jingeln sjunger "carglass and pain" men det måste väl ändå vara ett hörfel. Eller kan bilrutor och smärta verkligen höra ihop?